2012. szeptember 6., csütörtök

Tulipécs IV: 14 oktober 2012!

Zie hier, een heugelijke mededeling, die U meteen even in uw agenda zou moeten schrijven, en wel liefst cursief, vetgedrukt en onderstreept:

TULIPÉCS IV: 
14 OKTOBER 2012, 15 UUR, SZENT ISTVÁN TÉR, PÉCS!

U allen bent van harte welkom op deze zondagmiddag op het allermooiste plekje van de stad, alwaar we voor de vierde achtereenvolgende keer namens de Nederlandse gemeenschap in Hongarije de inwoners van Pécs  met tienduizenden tulpenbollen weer in de bloemetjes gaan zetten – en daarmee ook een beetje onszelf.
Holland Festival in Hongarije


Weest allen welkom; zelfs – nee: juist – wanneer U tot nu toe nog nooit zelf een groter of kleiner financieel steentje heeft bijgedragen aan deze inmiddels nationaal bekend geworden good-will actie. Komt U vooral met eigen ogen aanschouwen hetgeen ik met mijn slechts beperkte vocabulaire steeds probeer over te brengen: Tulipécs is de meest simpele, meest aardige en meest kosteffectieve manier om een positief Nederlands gebaar te maken naar onze gastheren en –vrouwen, de Hongaren. Maar weest U vooraf gewaarschuwd: wie  op 14 oktober op de manifestatie verschijnt, vertrekt ’s avonds naar huis met het ongeneeslijke Tulipécs virus!

Het is gebeurd voor je het weet.



Dit jaar krijgt voor het eerst niet alleen de stad Pécs bloembollen cadeau. Vanaf nu krijgt ook steeds éen andere plaats een kistje bollen ten geschenke, en wel die, van waaruit Tulipécs het ruimst gesponsord werd. De tussenstand toont vooralsnog Hosszúhetény aan kop, gevolgd door Csertő en Kisnyárad. Daar ik over anderhalve week naar Nederland rijd om de bollen in te gaan kopen, heeft U allen nu dus nog tot 21 september om de wedstrijd een nieuwe draai te geven! Maakt U daartoe een bedrag over op ING bankrekening 3492223 (t.n.v.Simon Wintermans, Pécs, Hongarije), onder vermelding van 'Tulipécs' én de Hongaarse plaats waar U hier al dan niet permanent gevestigd bent. En probeert U tevens uw Nederlandse dorpsgenoten te porren mee te doen!





Naast financiële bijdragen leeft Tulipécs ook van vrijwilligerswerk. Wie heeft er tijd en zin de handen uit de mouwen te steken op 14 oktober? Poffertjesbakkers, bitterballenbraders, borrelbazen, koekhaptoezichthouders en klompenrace-officials zijn nog hard nodig! Op woensdagavond 3 september, 20 uur, verwacht ik graag alle actievelingen in café Paulus, Ifjúsági út 6, Pécs, op de vaste Nederlandse Stamtafel, om alle werkzaamheden te verdelen.



Hartelijk dank voor uw enthousiaste medewerking, namens de inwoners van Pécs!



Simon Wintermans

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése